久草丝袜_91国内精品_99热综合_91视频在线观看_成年免费黄色网_国产免费一区二区三区免费视频

首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《怨歌行》翻译及注释

南北朝庾信

家住金陵县前,嫁得长安少年。

译文:家住在江南水乡金陵边,嫁给了长安少年。

注释:金陵:古邑名,今南京的别称。战国楚威王七年(前333年)灭越后在今南京清凉山(石城山)设金陵邑。长安少年:西汉武帝时,多选良家少年宿卫建章宫,这些人便有“羽林少年”、“长安少年”等称呼。

回头望乡泪落,不知何处天边?

译文:回首故乡双泪落,群山遮眼不知在哪边。

注释:何处天边:指远在天边的故乡。

胡尘几日应尽?汉月何时更圆?

译文:战争何时能完结,明月何时能再圆?

注释:胡尘:泛指中原与北方及西方各少数民族的战事。尽:指战事平息。

为君能歌此曲,不觉心随断弦!

译文:吟成这首怨曲向君弹唱,不觉心凄弦也断。

注释:此曲:指这首《怨歌行》曲。断弦:弦断。“心随断弦”指心随断弦而碎,表示悲痛到了极点。

庾信简介

唐代·庾信的简介

庾信

庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。

...〔 ? 庾信的诗(453篇)
主站蜘蛛池模板: www.av在线| 日本免费a级毛一片 | 在线播放交视频 | 手机毛片免费看 | 99久久国产福利自产拍 | 久久激情五月丁香伊人 | 亚洲欧美精品一区 | 中文视频在线 | 日本不卡免费新一区二区三区 | 日韩一区二三区无 | 亚洲一区二区免费视频 | 狠狠色丁香婷婷综合 | 日本人妻伦在线中文字幕 | 国产一起色一起爱 | 99久久精品毛片免费播放高潮 | 日韩精品欧美亚洲高清有无 | 亚洲精品久久久久久久无 | 亚洲一级毛片免观看 | 777精品出轨人妻国产 | 日本一道本高清免费 | 精品视频 九九九 | 亚洲欧美日本韩国 | 亚洲午夜精品久久久久久浪潮 | 欧美成人se01短视频在线看 | 精品精品国产高清a毛片牛牛 | 成 人 黄 色 免费播放 | 久久免费看少妇高潮v片特黄 | 又粗又硬整进去好爽视频 | 久久99精品久久久久久噜噜丰满 | 天干天干夜天干天天爽 | 久爱无码精品免费视频在线观看 | 国产在线国偷精品产拍 | 在线观看人乳授乳奶水榨 | 男女午夜爽爽大片免费 | 无码国产精品一区二区免费式直播 | 久久久亚洲欧洲日产国码是av | 尤物在线| 另类二区 | 成年人免费观看的视频 | 国产在线拍 | 亚洲成av人片在线观看天堂无码 |