澄台上下树婆娑，满目残阳动碧波。天水无垠同一气，风帆如叶岛如螺。

澄台上下樹婆娑，滿目殘陽動碧波。天水無垠同一氣，風帆如葉島如螺。

茅茨抛在翠微间，即栗横肩又独还。松树别来巢鹤大，铜瓶归去蛰龙閒。

西风黄叶埋寒径，落日青猿叫乱山。后夜月明谁是伴，枕前飞瀑响潺潺。

茅茨抛在翠微間，即栗橫肩又獨還。松樹别來巢鶴大，銅瓶歸去蟄龍閒。

西風黃葉埋寒徑，落日青猿叫亂山。後夜月明誰是伴，枕前飛瀑響潺潺。

纨扇新裁冰雪馀，清风不隔纻罗疏。飞升漫写秦公子，荣谢应怜汉婕妤。

纨扇新裁冰雪馀，清風不隔纻羅疏。飛升漫寫秦公子，榮謝應憐漢婕妤。

龙舟大半没西湖，此是先皇节俭图。三十六年安静里，棹歌一曲在康衢。

龍舟大半沒西湖，此是先皇節儉圖。三十六年安靜裡，棹歌一曲在康衢。

少女玩过又赐死，居然多情圣天子。长生殿同长恨歌，不及华清一勺水。

华清池水今尚温，书已封建鬼道理。我见华清感更深，中有马嵬陈玄礼。

少女玩過又賜死，居然多情聖天子。長生殿同長恨歌，不及華清一勺水。

華清池水今尚溫，書已封建鬼道理。我見華清感更深，中有馬嵬陳玄禮。

昔陪张外史，蹑云上崔嵬。前登风篁岭，酌泉苍藓堆。

后度麦冈重，荒坟际蒿莱。陵谷嗟变迁，览兹良悲哉。

昔陪張外史，蹑雲上崔嵬。前登風篁嶺，酌泉蒼藓堆。

後度麥岡重，荒墳際蒿萊。陵谷嗟變遷，覽茲良悲哉。