孤馆幽幽一境清，昼长无事亦无营。

睡频推枕仍重起，坐久抛书却再行。

孤館幽幽一境清，晝長無事亦無營。

睡頻推枕仍重起，坐久抛書卻再行。

冬青之木郁葱葱，日落水流西复东。

岁岁年年人不同，桃花依旧笑春风。

冬青之木郁蔥蔥，日落水流西複東。

歲歲年年人不同，桃花依舊笑春風。

小斋新创得新名，大笔标题字势轻。

养勇所期戾孟子，动心那肯诧齐卿。

小齋新創得新名，大筆标題字勢輕。

養勇所期戾孟子，動心那肯詫齊卿。

翠华不向苑中来，可是年年惜露台。

水际春风寒漠漠，宫梅却作野梅开。

翠華不向苑中來，可是年年惜露台。

水際春風寒漠漠，宮梅卻作野梅開。

要路倦登临，渊明径好寻。

卷收名利帜，揭示圣贤心。

要路倦登臨，淵明徑好尋。

卷收名利幟，揭示聖賢心。

陨叶鸟不顾，枯茎虫莫吟。

野荒田已获，江暗夕多阴。

隕葉鳥不顧，枯莖蟲莫吟。

野荒田已獲，江暗夕多陰。