海风拍枕灯初暗，山雨打窗人正寒。料得此轩秋更好，怒涛推月上阑干。

海風拍枕燈初暗，山雨打窗人正寒。料得此軒秋更好，怒濤推月上闌幹。

澄台上下树婆娑，满目残阳动碧波。天水无垠同一气，风帆如叶岛如螺。

澄台上下樹婆娑，滿目殘陽動碧波。天水無垠同一氣，風帆如葉島如螺。

西园虚阁对高林，闭户焚香养道心。胜地几年频怅望，归帆千里一开襟。

云深独鹤萧萧舞，海近寒龙细细吟。明月倚阑无限兴，莫因人世叹浮沉。

西園虛閣對高林，閉戶焚香養道心。勝地幾年頻怅望，歸帆千裡一開襟。

雲深獨鶴蕭蕭舞，海近寒龍細細吟。明月倚闌無限興，莫因人世歎浮沉。

幽意值所适，冶游良未然。木末摇东风，溪水鸣溅溅。

人心抱幽默，相激各自贤。岂不愿安静，逼抑成沸煎。

幽意值所适，冶遊良未然。木末搖東風，溪水鳴濺濺。

人心抱幽默，相激各自賢。豈不願安靜，逼抑成沸煎。

似铁田泥难务耕，枯焦杂草剩蔫茎。雨星偶洒两三点，雷鼓偏搥几百声。

人定胜天虽见说，龙停司泽岂能成。彼苍莫也胸襟窄，计较凡夫懵懂情。

似鐵田泥難務耕，枯焦雜草剩蔫莖。雨星偶灑兩三點，雷鼓偏搥幾百聲。

人定勝天雖見說，龍停司澤豈能成。彼蒼莫也胸襟窄，計較凡夫懵懂情。

破纽绝络兮民不支，不了兰藏兮举世无医。病在腠兮废汤熨，未至血脉兮乃施针石。

布指于位兮息至不知，阴阳倒置兮寒凉逆施。内实兮饵之桂附，中乾兮反投消以蠹。

破紐絕絡兮民不支，不了蘭藏兮舉世無醫。病在腠兮廢湯熨，未至血脈兮乃施針石。

布指于位兮息至不知，陰陽倒置兮寒涼逆施。内實兮餌之桂附，中乾兮反投消以蠹。