久草丝袜_91国内精品_99热综合_91视频在线观看_成年免费黄色网_国产免费一区二区三区免费视频

首页 > 诗文 > 刘基的诗 > 乞猫

乞猫

[明代]:刘基

  赵人患鼠,乞猫于中山。中山人予之猫,猫善捕鼠及鸡。月余,鼠尽而鸡亦尽。其子患之,告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎无鸡。夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何而去夫猫也!”

  (选自明·刘基《郁离子·捕鼠》)

乞猫译文及注释

译文

  有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"

注释

于:在。

善:善于,擅长。

患:祸害,灾难这里做动词。

其子患之(患):忧虑。

乞:向人讨,请求。

中山:春秋时小国名,在今河北省。

予:给。

盍:“何不”的合音,为什么不。

诸:“之乎”的合音。

弗:不

是:这

若:你。

穿:穿透,穿过。

远:表示距离。

垣墉:墙壁。 垣:墙

耳:语气词。

病:害处。

去:距离。

若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。

已耳:罢了。

“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。

刘基简介

唐代·刘基的简介

刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

...〔 ? 刘基的诗(988篇)

猜你喜欢

游东林用韵二首 其二

明代黄廷用

病馀还觉冶游劳,风景悠然思转豪。水绕林深山日隐,洞开云净海天遥。

浮生枉试腹中剑,尘世空藏笑里刀。我愿晚阴分石榻,英雄谁复说孙曹。

壬辰重九即席

宋代韩琦

中山风物有前缘,经赏重阳第五年。莫为素毛悲晚岁,且吹黄菊酌芳筵。

退求僻郡疑邀宠,甘老穷边似好权。笑问此身何计是,不如嘉节倒垂莲。

写怀

明代张羽

心上无俗事,禅余只好吟。

命穷甘白屋,身健直黄金。

青绞道中

明代王弘诲

径转疑无路,溪迷别有槎。乱山一鸟道,深树几人家。

旅食随田舍,村醪趁野花。舆图穷岛屿,黎庶遍桑麻。

李如一书癖

沙曾达

纵横经籍喜幽居,满架琳琅胜五车。图著身心能阐发,不同高阁饱蟫鱼。

次韵钱逊叔独鹤图三首 其三

宋代吕本中

眼明见此出笼鹤,似我北归辞瘴岚。慎勿低头待收养,人间欣戚尽朝三。

主站蜘蛛池模板: 亚洲国产精品欧美日韩一区二区 | 久久久精品在线观看 | 99ri国产在线观看 | 超清中文乱码字幕在线观看 | 国产精品视频久久久久久 | 无线资源国产2022国产片 | 欧美地区一二三区 | 亚洲日韩一区二区三区 | 成人看的一级毛片 | 99久久精品国产一区二区成人 | 亚洲丁香五月激情综合 | 午夜禁片 | 无码aⅴ精品一区二区三区浪潮 | 国产成人高清精品免费5388密 | 亚洲天堂男人在线 | 欧美精品一国产成人综合久久 | 成人小视频在线免费观看 | 99国精品午夜福利视频不卡 | aaaaaaaaa在线观看 | 狠狠香蕉 | 亚洲精品入口一区二区在线播放 | 亚洲春色在线视频 | 深夜福利视频在线观看www | a级成人毛片免费视频高清 a级大胆欧美人体大胆666 | 色综合久久88色综合天天提莫 | 久久久精品免费国产四虎 | 精品久久久在线观看 | 一级全黄男女免费大片 | 天天碰天天干 | 亚洲成av人片久久 | 欧美日韩在线第一页 | 99久热只有精品视频免费看 | 青青自拍| 国产黄色在线免费观看 | 欧美一级看片免费观看视频在线 | 久久99精品国产麻豆不卡 | 国产成人精品高清在线观看99 | 好大好深好猛好爽视频 | 久久精品国产精品亚洲蜜月 | 亚洲男女内射在线播放 | 四虎影院最新网站 |