我方缠世故，而已返于真。

亦岂异流俗，自难逢若人。

我方纏世故，而已返于真。

亦豈異流俗，自難逢若人。

我年三十九，白髭有一茎。当时初见之，妻子殊为惊。

今年四十二，白者日益多。朝来明镜中，对之不复嗟。

我年三十九，白髭有一莖。當時初見之，妻子殊為驚。

今年四十二，白者日益多。朝來明鏡中，對之不複嗟。

不为鲈鱼忆故乡，只缘心事近重阳。

鬓丝添得三分白，空被黄花笑一场。

不為鲈魚憶故鄉，隻緣心事近重陽。

鬓絲添得三分白，空被黃花笑一場。

吾爱张夫子，蜚声翰墨场。诗篇多洒脱，器宇自轩昂。

去国头犹黑，归田鬓已苍。缔交相恨晚，步履过从忙。

吾愛張夫子，蜚聲翰墨場。詩篇多灑脫，器宇自軒昂。

去國頭猶黑，歸田鬓已蒼。締交相恨晚，步履過從忙。

欲别还愁再会稀，雨丝如泪洒春衣。多情废话三千句，无用粗腰四十围。

何事青眸频放电，只缘绿绮太投机。行车将发犹回首，遥见人丛一吻飞。

欲别還愁再會稀，雨絲如淚灑春衣。多情廢話三千句，無用粗腰四十圍。

何事青眸頻放電，隻緣綠绮太投機。行車将發猶回首，遙見人叢一吻飛。

徂岁已匆匆，何人似此翁。

事虽随世异，道不与冬穷。

徂歲已匆匆，何人似此翁。

事雖随世異，道不與冬窮。