闷坐苦炎热，何日起清凉。时时挥汗如雨，闭户懒衣裳。

总有浮瓜沉李，未得冰壶雪峤，倦倒竹方床。欹枕看图画，竟日罢焚香。

悶坐苦炎熱，何日起清涼。時時揮汗如雨，閉戶懶衣裳。

總有浮瓜沉李，未得冰壺雪峤，倦倒竹方床。欹枕看圖畫，竟日罷焚香。

未闻叩齿未知禅，异代无从问大颠。欲乞灵光医俗骨，馨香满抱是轻烟。

未聞叩齒未知禅，異代無從問大颠。欲乞靈光醫俗骨，馨香滿抱是輕煙。

万夫起铜盘，拔地一千丈。宁知白露华，暗满菊花上。

萬夫起銅盤，拔地一千丈。甯知白露華，暗滿菊花上。

教欲明南国，无如小召公。埙篪后先奏，鲁卫古今同。

特操银潢远，清班玉笋空。洛阳潮雪外，脚脚是华风。

教欲明南國，無如小召公。埙篪後先奏，魯衛古今同。

特操銀潢遠，清班玉筍空。洛陽潮雪外，腳腳是華風。

每因种树悲年事，待看成阴是几时。

眼见子孙孙又子，不如栽竹绕园池。

每因種樹悲年事，待看成陰是幾時。

眼見子孫孫又子，不如栽竹繞園池。

鲁仲千金耻帝秦，竟看时事化埃尘！有怀蹈海鳌梁折，无泪填河蜃气皴。

岛屿于今成粪壤，江山从此署「遗民」！棼棼玉石昆冈火，换尽红羊劫外人。

魯仲千金恥帝秦，竟看時事化埃塵！有懷蹈海鳌梁折，無淚填河蜃氣皴。

島嶼于今成糞壤，江山從此署「遺民」！棼棼玉石昆岡火，換盡紅羊劫外人。