今年五月梅，昼夜雨不止。

及兹七八月，一旱乃如此。

今年五月梅，晝夜雨不止。

及茲七八月，一旱乃如此。

缘崖踏石层。

緣崖踏石層。

才名七步竟谁伦，一领青衫几十春。揽镜不妨宁作我，掺觚那肯不惊人。

少年逐队豪仍在，白杜同盟迹未陈。我已倦游君始壮，风云会见起潜鳞。

才名七步竟誰倫，一領青衫幾十春。攬鏡不妨甯作我，摻觚那肯不驚人。

少年逐隊豪仍在，白杜同盟迹未陳。我已倦遊君始壯，風雲會見起潛鱗。

玉鳞遍覆软条青，合殿金铺尽日扃。唯有楼东人睡起，垆烟移远水晶瓶。

玉鱗遍覆軟條青，合殿金鋪盡日扃。唯有樓東人睡起，垆煙移遠水晶瓶。

谢混游西池，休文宿东园。

我曾醉卧君园里，至今魂梦犹腾翻。

謝混遊西池，休文宿東園。

我曾醉卧君園裡，至今魂夢猶騰翻。

银烛烧残梦未回，旧家庭院已荒苔。玉箫声杳人何处，惟有东风燕子来。

銀燭燒殘夢未回，舊家庭院已荒苔。玉箫聲杳人何處，惟有東風燕子來。