早曾拜疏乞归田，羁绊虚名又几年。道德愈难期往哲，事功无复望时贤。

宦情似水年来淡，乡思如旌日自悬。老病放还蒙帝力，不知何以答皇天。

早曾拜疏乞歸田，羁絆虛名又幾年。道德愈難期往哲，事功無複望時賢。

宦情似水年來淡，鄉思如旌日自懸。老病放還蒙帝力，不知何以答皇天。

怪石清流回绕，奇花瘦竹回遭。有此閒情不领，肯与傀儡争高。

怪石清流回繞，奇花瘦竹回遭。有此閒情不領，肯與傀儡争高。

不见古君子，因循又隔秋。

浮生多自掷，好事更谁留。

不見古君子，因循又隔秋。

浮生多自擲，好事更誰留。

玉秀兰芬好弟昆，时来挟册视田园。囷场古木千章合，彷佛秦人避世村。

玉秀蘭芬好弟昆，時來挾冊視田園。囷場古木千章合，彷佛秦人避世村。

南冠君子系京华，秋色伤心广柳车。此地由来多侠客，不知谁是鲁朱家。

南冠君子系京華，秋色傷心廣柳車。此地由來多俠客，不知誰是魯朱家。

仁人坐高斋，忘机宅真粹。鱼鸟沐馀恩，树石蒙善气。

珍哉岛上禽，托身良得地。

仁人坐高齋，忘機宅真粹。魚鳥沐馀恩，樹石蒙善氣。

珍哉島上禽，托身良得地。