• adj. 熟练的，精通的
• n. 精通；专家，能手

expert, proficient, skillful, skilled

这些形容词都有"熟练的"之意。

expert： 特指有某项专长，有某方面经验。

proficient： 多指擅长于某事，侧重技艺或科学方面。

skillful： 指在工作或操作中表现出灵巧、熟练。

skilled： 通常指已掌握某行业的专业技能或手段，或已有从事某一专门工作的本领或技术。