浮fú世shì红hóng尘chén日rì日rì忙máng，，一yī樽zūn谁shuí共gòng洗xǐ愁chóu肠cháng。。陇lǒng梅méi欲yù寄jì春chūn无wú便biàn，，池chí草cǎo初chū生shēng梦mèng有yǒu香xiāng。。

抚fǔ罢bà焦jiāo桐tóng怜lián古gǔ调diào，，对duì残cán霜shuāng镜jìng忆yì年nián光guāng。。天tiān南nán莫mò怪guài频pín回huí首shǒu，，人rén在zài山shān中zhōng紫zǐ翠cuì房fáng。。