秋qiū晚wǎn过guò幽yōu亭tíng，，烟yān空kōng楚chǔ树shù青qīng。。潮cháo声shēng归guī别bié浦pǔ，，天tiān影yǐng动dòng疏shū星xīng。。

野yě旷kuàng萤yíng流liú火huǒ，，霜shuāng清qīng鹤hè堕duò翎líng。。乘chéng桴fú如rú有yǒu意yì，，东dōng去qù即jí沧cāng溟míng。。