懒lǎn散sàn数shù椽chuán下xià，，于yú人rén无wú所suǒ求qiú。。

静jìng观guān棋qí得dé趣qù，，闲xián坐zuò石shí忘wàng忧yōu。。

对duì酒jiǔ红hóng生shēng颊jiá，，孤gū吟yín白bái上shàng头tóu。。

高gāo山shān有yǒu佳jiā趣qù，，便biàn欲yù作zuò清qīng游yóu。。