竹zhú邻lín子zi，，何hé许xǔ人rén，，云yún是shì落luò托tuō穷qióng乡xiāng民mín。。柴chái门mén半bàn掩yǎn堪kān罗luó雀què，，布bù衣yī百bǎi结jié如rú悬xuán鹑chún。。

囊náng间jiān有yǒu钱qián即jí沽gū酒jiǔ，，甑zèng中zhōng无wú米mǐ从cóng生shēng尘chén。。读dú书shū不bù多duō虑lǜ事shì浅qiǎn，，发fā言yán往wǎng往wǎng遭zāo众zhòng嗔chēn。。

独dú行xíng独dú止zhǐ无wú与yǔ友yǒu，，拂fú石shí醉zuì卧wò苍cāng厓yá垠yín。。忽hū梦mèng数shù君jūn子zi，，玉yù立lì而ér长zhǎng身shēn。。

口kǒu云yún出chū自zì渭wèi川chuān族zú，，托tuō迹jī今jīn居jū汉hàn水shuǐ滨bīn。。冰bīng霜shuāng风fēng雨yǔ不bù改gǎi色sè，，梅méi仙xiān髯rán史shǐ吾wú同tóng伦lún。。

闻wén君jūn失shī意yì众zhòng所suǒ弃qì，，吾wú独dú爱ài之zhī求qiú与yǔ邻lín。。但dàn多duō酿niàng酒jiǔ对duì君jūn饮yǐn，，日rì日rì清qīng风fēng扫sǎo户hù新xīn。。