往wǎng年nián尝cháng梦mèng蓬péng莱lái宫gōng，，三sān山shān鳌áo背bèi谣yáo虚xū空kōng。。沧cāng溟míng俯fǔ视shì一yī衣yī带dài，，银yín河hé鼓gǔ浪làng来lái天tiān风fēng。。

兹zī游yóu良liáng不bù异yì畴chóu昔xī，，半bàn日rì惝chǎng恍huǎng迷mí西xī东dōng。。平píng生shēng颇pō似shì有yǒu仙xiān分fēn，，足zú迹jī未wèi到dào神shén先xiān通tōng。。

层céng楼lóu复fù观guān此cǐ谁shuí构gòu，，只zhǐ疑yí天tiān巧qiǎo非fēi人rén工gōng。。绕rào檐yán松sōng影yǐng黑hēi于yú海hǎi，，步bù惊jīng栖qī鹤hè翔xiáng云yún中zhōng。。

西xī山shān亦yì喜xǐ得dé佳jiā客kè，，巍wēi峨é相xiāng向xiàng如rú争zhēng功gōng。。辽liáo金jīn兴xìng废fèi渺miǎo何hé许xǔ？？今jīn人rén一yī笑xiào怜lián鸡jī虫chóng。。

须xū臾yú遍biàn历lì至zhì方fāng丈zhàng，，壶hú酒jiǔ盘pán果guǒ罗luó青qīng红hóng。。心xīn清qīng已yǐ觉jué破pò烦fán暑shǔ，，左zuǒ右yòu况kuàng复fù扇shàn两liǎng童tóng。。

道dào人rén见jiàn我wǒ乐lè幽yōu胜shèng，，故gù为wèi留liú恋liàn谈tán无wú穷qióng。。鼎dǐng铛dāng百bǎi沸fèi失shī膏gāo火huǒ，，风fēng水shuǐ万wàn里lǐ忘wàng萍píng蓬péng。。

默mò求qiú诗shī句jù为wèi相xiāng答dá，，半bàn醉zuì挥huī出chū毫háo端duān虹hóng。。烟yān云yún满mǎn室shì动dòng鬼guǐ神shén，，不bù但dàn为wèi彼bǐ开kāi盲máng聋lóng。。

笑xiào谈tán人rén境jìng两liǎng相xiāng称chēng，，此cǐ会huì讵jù与yǔ寻xún常cháng同tóng。。却què愁chóu归guī去qù到dào尘chén世shì，，又yòu随suí俗sú迹jī堕duò樊fán笼lóng。。