一yī夕xī秋qiū风fēng至zhì，，天tiān空kōng雁yàn忽hū来lái。。

露lù漙tuán阶jiē下xià草cǎo，，月yuè落luò掌zhǎng中zhōng杯bēi。。

故gù国guó书shū难nán到dào，，他tā乡xiāng客kè未wèi回huí。。

坐zuò怜lián砧zhēn杵chǔ急jí，，寒hán柝tuò又yòu相xiāng催cuī。。