明míng妃fēi生shēng照zhào楚chǔ江jiāng清qīng，，艳yàn比bǐ天tiān边biān明míng月yuè明míng。。尚shàng愁chóu金jīn屋wū污wū仙xiān骨gǔ，，绝jué代dài岂qǐ为wèi呼hū韩hán生shēng。。

龙lóng堆duī雪xuě卷juǎn黄huáng沙shā雨yǔ，，偏piān著zhe春chūn风fēng双shuāng黛dài妩wǔ。。定dìng知zhī造zào物wù惜xī红hóng颜yán，，故gù使shǐ漂piào零líng擅shàn千qiān古gǔ。。

君jūn不bù见jiàn邯hán郸dān人rén家jiā施shī薄báo朱zhū，，暮mù倚yǐ市shì门mén朝cháo佩pèi珠zhū。。可kě怜lián光guāng采cǎi霸bà天tiān下xià，，何hé恨hèn当dāng年nián卫wèi子zi夫fū。。