吕lǚ梁liáng自zì从cóng开kāi辟pì来lái，，中zhōng有yǒu崩bēng崖yá转zhuǎn石shí之zhī惊jīng雷léi。。不bù知zhī何hé年nián鬼guǐ斧fǔ凿záo，，一yī水shuǐ怒nù触chù龙lóng门mén开kāi。。

故gù人rén张zhāng帆fān涉shè幽yōu险xiǎn，，月yuè出chū船chuán头tóu金jīn滟yàn滟yàn。。重zhòng瞳tóng霸bà气qì已yǐ丘qiū墟xū，，百bǎi谷gǔ安ān流liú会huì江jiāng汉hàn。。

徐xú州zhōu城chéng外wài山shān重zhòng重zhòng，，戏xì马mǎ台tái上shàng生shēng悲bēi风fēng。。古gǔ来lái豪háo杰jié俱jù寂jì寞mò，，但dàn见jiàn水shuǐ光guāng云yún影yǐng涵hán冲chōng融róng。。

还hái酹lèi波bō神shén一yī杯bēi酒jiǔ，，三sān弄nòng琼qióng箫xiāo吹chuī龙lóng友yǒu。。秋qiū风fēng吹chuī梦mèng过guò江jiāng南nán，，总zǒng是shì离lí亭tíng折zhé杨yáng柳liǔ。。

芦lú花huā霜shuāng白bái雁yàn秪zhī更gèng，，天tiān鸡jī啼tí罢bà东dōng方fāng明míng。。棹zhào郎láng捩liè舵duò唱chàng歌gē去qù，，众zhòng中zhōng谁shuí解jiě吴wú歈yú声shēng。。

人rén生shēng壮zhuàng志zhì在zài万wàn里lǐ，，大dà鹏péng簸bǒ荡dàng东dōng溟míng水shuǐ。。蓬péng莱lái石shí上shàng有yǒu金jīn鳌áo，，手shǒu把bǎ丝sī纶lún共gòng谁shuí理lǐ。。