翰hàn林lín天tiān酒jiǔ星xīng，，谪zhé堕duò人rén间jiān世shì。。豪háo气qì眇miǎo乾gān坤kūn，，浪làng迹jī寄jì湖hú海hǎi。。

峨é峨é江jiāng祖zǔ山shān，，片piàn石shí峙zhì西xī澨shì。。醉zuì狂kuáng御yù风fēng来lái，，踞jù坐zuò高gāo傲ào睨nì。。

一yī丝sī聊liáo戏xì垂chuí，，意yì得dé在zài鱼yú外wài。。青qīng天tiān画huà屏píng句jù，，妙miào越yuè无wú尘chén界jiè。。

至zhì今jīn五wǔ百bǎi年nián，，春chūn虹hóng绚xuàn晴qíng彩cǎi。。我wǒ来lái访fǎng遗yí踪zōng，，蹑niè屐jī扪mén薜bì荔lì。。

锦jǐn苔tái剥bō冰bīng霜shuāng，，髣fǎng髴fú题tí字zì在zài。。属shǔ时shí春chūn夏xià交jiāo，，微wēi雨yǔ弄nòng轻qīng霁jì。。

同tóng游yóu俱jù嘉jiā朋péng，，笑xiào语yǔ洽qià倾qīng盖gài。。云yún木mù团tuán昼zhòu阴yīn，，松sōng风fēng奏zòu天tiān籁lài。。

胜shèng践jiàn心xīn已yǐ惬qiè，，酣hān歌gē意yì弥mí快kuài。。欲yù招zhāo台tái上shàng魂hún，，举jǔ爵jué酹lèi清qīng泚cǐ。。

今jīn昔xī自zì殊shū时shí，，欣xīn感gǎn谅liàng一yī契qì。。诗shī成chéng写xiě苍cāng壁bì，，存cún否fǒu非fēi所suǒ计jì。。

长zhǎng啸xiào下xià归guī舟zhōu，，惊jīng湍tuān送sòng飞fēi枻yì。。