青qīng山shān碧bì涧jiàn娇jiāo歌gē舞wǔ，，香xiāng扑pū春chūn江jiāng浮fú绿lǜ醑xǔ。。桃táo花huā似shì笑xiào柳liǔ如rú颦pín，，蜡là烛zhú能néng啼tí弦xián解jiě语yǔ。。

重zhòng来lái草cǎo没méi曾céng行xíng处chù，，却què倚yǐ闲xián窗chuāng愁chóu听tīng雨yǔ。。淡dàn烟yān轻qīng霭ǎi一yī年nián年nián，，并bìng作zuò今jīn宵xiāo相xiāng忆yì苦kǔ。。