富fù人rén厌yàn粱liáng肉ròu，，贫pín士shì怀huái齑jī盐yán。。采cǎi芳fāng得dé野yě荠jì，，终zhōng朝cháo不bù盈yíng襜chān。。

矧shěn兹zī春chūn候hòu和hé，，学xué圃pǔ滨bīn涧jiàn南nán。。席xí地dì历lì疏shū块kuài，，挂guà畦qí理lǐ长zhǎng镵chán。。

孙sūn芥jiè紫zǐ芳fāng茁zhuó，，早zǎo韭jiǔ绿lǜ且qiě纤xiān。。亦yì复fù种zhǒng晚wǎn菘sōng，，稚zhì角jiǎo俄é已yǐ含hán。。

期qī此cǐ旦dàn夕xī效xiào，，菜cài把bǎ日rì可kě添tiān。。时shí阳yáng忽hū久jiǔ亢kàng，，生shēng意yì几jǐ不bù堪kān。。

岂qǐ惮dàn抱bào瓮wèng劳láo，，灌guàn沃wò终zhōng难nán沾zhān。。马mǎ齿chǐ一yī何hé茂mào，，纵zòng逸yì徒tú尔ěr芟shān。。

所suǒ忧yōu谷gǔ不bù登dēng，，饥jī馑jǐn今jīn乃nǎi兼jiān。。矫jiǎo首shǒu向xiàng昊hào旻mín，，霖lín泽zé何hé日rì覃tán。。