黄huáng山shān骊lí岭lǐng起qǐ嵯cuó峨é，，万wàn里lǐ征zhēng车chē此cǐ再zài过guò。。愁chóu里lǐ关guān河hé劳láo远yuǎn望wàng，，客kè中zhōng风fēng物wù易yì悲bēi歌gē。。

烟yān残cán古gǔ戍shù行xíng人rén少shǎo，，日rì落luò边biān城chéng战zhàn马mǎ多duō。。归guī去qù吴wú门mén秋qiū雁yàn候hòu，，音yīn书shū应yīng寄jì到dào岷mín嶓bō。。