天tiān涯yá又yòu是shì清qīng秋qiū节jié，，莲lián衣yī乍zhà凋diāo轻qīng粉fěn。。待dài雁yàn书shū成chéng，，采cǎi香xiāng人rén远yuǎn，，逗dòu起qǐ一yī襟jīn离lí恨hèn。。

擘bāi笺jiān分fēn韵yùn。。怕pà旧jiù日rì吟yín怀huái，，别bié来lái销xiāo尽jǐn。。月yuè晓xiǎo风fēng清qīng，，练liàn塘táng烟yān景jǐng有yǒu谁shuí问wèn。。

乡xiāng园yuán犹yóu记jì往wǎng事shì，，田tián田tián钱qián样yàng小xiǎo，，初chū荐jiàn樱yīng笋sǔn。。帘lián影yǐng筛shāi凉liáng，，簟diàn纹wén回huí润rùn，，风fēng色sè先xiān传chuán雨yǔ信xìn。。

流liú光guāng箭jiàn紧jǐn。。念niàn客kè里lǐ看kàn花huā，，几jǐ番fān红hóng褪tuì，，归guī去qù江jiāng南nán，，梦mèng中zhōng无wú远yuǎn近jìn。。