闷坐苦炎热，何日起清凉。时时挥汗如雨，闭户懒衣裳。

总有浮瓜沉李，未得冰壶雪峤，倦倒竹方床。欹枕看图画，竟日罢焚香。

悶坐苦炎熱，何日起清涼。時時揮汗如雨，閉戶懶衣裳。

總有浮瓜沉李，未得冰壺雪峤，倦倒竹方床。欹枕看圖畫，竟日罷焚香。

面对三江背五峰，一亭屹屹睨其中。

蓬莱弱水眼前是，不必思航大海东。

面對三江背五峰，一亭屹屹睨其中。

蓬萊弱水眼前是，不必思航大海東。

茅屋阴阴水北村，满床书卷一桐孙。雨声长在黄梅树，四月来时不出门。

茅屋陰陰水北村，滿床書卷一桐孫。雨聲長在黃梅樹，四月來時不出門。

才名七步竟谁伦，一领青衫几十春。揽镜不妨宁作我，掺觚那肯不惊人。

少年逐队豪仍在，白杜同盟迹未陈。我已倦游君始壮，风云会见起潜鳞。

才名七步竟誰倫，一領青衫幾十春。攬鏡不妨甯作我，摻觚那肯不驚人。

少年逐隊豪仍在，白杜同盟迹未陳。我已倦遊君始壯，風雲會見起潛鱗。

峻坂盘神树，阴崖凿鬼工。芳尘羽扇冷，春燕玉堂空。

不睹关门险，谁开造化功。经过遗像肃，千载岭云东。

峻坂盤神樹，陰崖鑿鬼工。芳塵羽扇冷，春燕玉堂空。

不睹關門險，誰開造化功。經過遺像肅，千載嶺雲東。

谁家多竹门可款，临要阁前沙岸傍。谩道薰风能解愠，正应苍玉自生凉。

誰家多竹門可款，臨要閣前沙岸傍。謾道薰風能解愠，正應蒼玉自生涼。