闷坐苦炎热，何日起清凉。时时挥汗如雨，闭户懒衣裳。

总有浮瓜沉李，未得冰壶雪峤，倦倒竹方床。欹枕看图画，竟日罢焚香。

悶坐苦炎熱，何日起清涼。時時揮汗如雨，閉戶懶衣裳。

總有浮瓜沉李，未得冰壺雪峤，倦倒竹方床。欹枕看圖畫，竟日罷焚香。

老病今如许，江硝岂所宜。

未妨宁过计，不是故多疑。

老病今如許，江硝豈所宜。

未妨甯過計，不是故多疑。

君不见，东坡调水传佳话，全凭清浊分流派。甘美香冽天一生，沁人诗骨清人肺。

又不见，黄河之水天上来，石水斗泥资灌溉。有时汲之供烹啜，不闻饮者比沆瀣。

君不見，東坡調水傳佳話，全憑清濁分流派。甘美香冽天一生，沁人詩骨清人肺。

又不見，黃河之水天上來，石水鬥泥資灌溉。有時汲之供烹啜，不聞飲者比沆瀣。

烟煖池塘柳覆台，百花园里看花来。烧衣焰席三千树，破鼻醒愁一万杯。

不肯为歌随拍落，却因令舞带香回。山公仰尔延宾客，好傍春风次第开。

煙煖池塘柳覆台，百花園裡看花來。燒衣焰席三千樹，破鼻醒愁一萬杯。

不肯為歌随拍落，卻因令舞帶香回。山公仰爾延賓客，好傍春風次第開。

彼欢伯兮何仇。吾将汝兮解忧。汝何为兮我尤。眵吾之睫兮翳吾之眸。

我思汝由。汝莫我留。我不汝谋。我目其瘳。

彼歡伯兮何仇。吾将汝兮解憂。汝何為兮我尤。眵吾之睫兮翳吾之眸。

我思汝由。汝莫我留。我不汝謀。我目其瘳。

凌兢度三峡，窈窕复一原。绝壁拥苍翠，奔流逝潺湲。

闻昔避世人，寄此茅三间。壮节未云远，高风杳难攀。

淩兢度三峽，窈窕複一原。絕壁擁蒼翠，奔流逝潺湲。

聞昔避世人，寄此茅三間。壯節未雲遠，高風杳難攀。