山中博奕闲王质，谷口耕锄老子真。那似淞江风景好，一竿长钓水粼粼。

山中博奕閑王質，谷口耕鋤老子真。那似淞江風景好，一竿長釣水粼粼。

城市方炎热，村墟乃尔凉。

拂窗桐叶下，绕舍稻花香。

城市方炎熱，村墟乃爾涼。

拂窗桐葉下，繞舍稻花香。

渴望甘膏苏旱岁，日趋祠庙罄虔祈。春风也解相欺罔，鼓扇杨花学雪飞。

渴望甘膏蘇旱歲，日趨祠廟罄虔祈。春風也解相欺罔，鼓扇楊花學雪飛。

屋上即青山，柴扉镇日嵌。

烟霞三径足，天地一身闲。

屋上即青山，柴扉鎮日嵌。

煙霞三徑足，天地一身閑。

君在南湖住，我同东郭游。陈蕃无下榻，王粲有登楼。

吟苦诗陶写，酣沉酒拍浮。德辉天外凤，机静水边鸥。

君在南湖住，我同東郭遊。陳蕃無下榻，王粲有登樓。

吟苦詩陶寫，酣沉酒拍浮。德輝天外鳳，機靜水邊鷗。

脚债百年浑未定，烟花六合却无涯。佳山丽水随情款，晴日和风纳岁华。

啼鸟立梢春对语，游鱼到处水为家。罗浮还忆醉仙子，红脸朱唇衬晚霞。

腳債百年渾未定，煙花六合卻無涯。佳山麗水随情款，晴日和風納歲華。

啼鳥立梢春對語，遊魚到處水為家。羅浮還憶醉仙子，紅臉朱唇襯晚霞。