浑水摸鱼
浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

拼音读音
拼音hún shuǐ mō yú
怎么读
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ
繁体渾水摸魚
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。
正音“浑”,不能读作“hūn”。
用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。
辨形“摸”,不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由查信息-在线查询专业必备工具成语大全提供。
在线汉字转拼音
炙手可热 | 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。 |
宁为鸡口,毋为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。 |
奇才异能 | 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。 |
故步不离 | 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。 |
倒悬之危 | 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
毁于一旦 | 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
归十归一 | 谓有条有理。 |
欺善怕恶 | 欺侮善良者,惧怕凶恶者。 |
女扮男装 | 女子穿上男装,打扮成男子的模样。 |
秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
急功近利 | 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。 |
纵横天下 | 在天下任意往来,没有阻挡。 |
空话连篇 | 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。 |
金口木舌 | 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
细水长流 | 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
慌不择路 | 势急心慌,顾不上选择道路。 |
高山仰止,景行行止 | 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
无计可施 | 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |
挥戈反日 | 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。 |
鸡毛蒜皮 | 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。 |
绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
打开天窗说亮话 | 比喻无须规避,公开说明。 |
比翼鸟 | 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。 |
留恋不舍 | 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。 |
甘之如饴 | 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。 |
援笔立就 | 一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷。 |
鲜为人知 | 鲜:很少。很少被人知道。 |