词语解释

容易[ róng yì ]

⒈ ?可能性大。

例容易上当。

英easily;

⒉ ?不费什么力或没什么困难。

例不是这么容易能下来的。

英lightly;

⒊ ?轻松自在地；流畅地。

例现在糊墙纸很容易撕下来。

英sweetly;

引证解释

⒈ ?做起来不费事。

引《汉书·杨恽传》：“郎中 丘常 谓 惲 曰：‘闻君侯讼 韩冯翊，当得活乎？’ 惲 曰：‘事何容易！脛脛者未必全也。’”
北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》：“校定书籍，亦何容易，自 扬雄、刘向 方称此职耳。观天下书未徧，不得妄下雌黄。”
唐 元稹 《酬李相公并启》：“况贵贱之隔，不啻於车笠之相悬，而相公投貺珍重，又岂唯一揖之容易哉？”
《朱子语类》卷六五：“节节推去，固容易见。”
《古今小说·史弘肇龙虎君臣会》：“王婆 道：‘覆夫人，要热闹容易，夫人放买市，这经纪人都来赶趁，街上便热闹。’”
清 王夫之 《薑斋诗话》卷二：“曹子建 铺排整饰，立阶级以赚人昇堂，用以致诸趋赴之客，容易成名，伸纸挥毫，雷同一律。”
朱自清 《背影》：“可是他穿过铁道，要爬上那边月台，就不容易了。”

⒉ ?轻率；草率；轻易。

引《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》：“转精勤，莫容易，夜靖（静）三更思妙理。”
《朱子语类》卷十一：“看前人文字，未得其意，便容易立説，殊害事。”
宋 程垓 《菩萨蛮》词之七：“夜来花底鶯饶舌，把人心事分明説，许大好姻缘，只成容易传。”
《三国演义》第八七回：“孔明 曰：‘南蛮之地，离国甚远，人多不习王化，收伏甚难，吾当亲去征之。可刚可柔，别有斟酌，非可容易托人。’”
《儒林外史》第二一回：“久已闻得有位 牛布衣 住在 甘露庵，容易不肯会人，相交的都是贵官长者。”

⒊ ?犹言轻慢放肆。

引《旧唐书·韩愈传》：“宪宗 谓宰臣曰：‘…… 愈 为人臣，不当言人主事佛乃年促也。我以是恶其容易。’”
宋 张齐贤 《洛阳搢绅旧闻记·向中令徙令》：“我本谓庸儒敢箕踞傲睨若是，遂容易辱駡，欲拳殴之。”
宋 张耒 《明道杂志》：“士人有 双渐 者，性滑稽，尝为县令，因入村治事。夏暑憩一僧寺中，方入门，主僧半酣矣，因前曰：‘长官可同饮三盃否？’ 渐 怒其容易，叱去。”

⒋ ?疏忽；糊涂。

引唐 欧阳炯 《木兰花》诗：“儿家夫婿心容易，身又不来书不寄。”
宋 曹组 《扑蝴蝶》词：“幸容易！有人争奈，只知名与利？”

⒌ ?谓某种事物发展变化的进程快。

引宋 司马光 《又寄聂之美》诗：“心目悠悠逐去鸿，别来容易四秋风。”
宋 陆游 《宴西楼》诗：“万里因循成久客，一年容易又秋风。”
王统照 《搅天风雪梦牢骚》：“景武 夹了一筷子的肉，听话便抬起头看了在座的人一眼道：‘人生有肉便当吃！一辈子容易的很，谁还能带些去？’”

⒍ ?指发生某种变化的可能性大。

引清 阮元 《为王文简公书立墓道碑》：“翰林风月谁能似， 齐 鲁 声华近若何。多恐此碑容易泐，未如诗卷不消磨。”
《二十年目睹之怪现状》第一回：“繁华到极，便容易沦於虚浮。”
曹禺 《雷雨》第二幕：“鲁奶奶，我也知道 四凤 是个明白的孩子，不过有了这种不幸的情形，我的意思是非常容易叫人发生误会的。”

国语辞典

容易[ róng yì ]

⒈ ?不难，从容便易。

引北齐·颜之推《颜氏家训·勉学》：「校定书籍，亦何容易？」
《红楼梦·第六五回》：「这也容易，凭你说是谁就是谁，一应彩礼都有我们置办。」

近轻易

反繁难 难得 困难 艰难

⒉ ?轻易、随便。

引《三国演义·第八七回》：「可刚可柔，别有斟酌，非可容易托人。」
《儒林外史·第二一回》：「久已闻得有位牛布衣住在甘露庵，容易不肯会人，相交的都是贵官长者。」

英语easy, likely, liable (to)?

德语einfach, leicht (Adj)?

法语facile, simple, facilement

分字解释