久草丝袜_91国内精品_99热综合_91视频在线观看_成年免费黄色网_国产免费一区二区三区免费视频

意译


拼音yì yì
注音一ˋ 一ˋ

繁体意譯
词性动词

意译

词语解释

意译[ yì yì ]

⒈ ?根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译(区别于“直译”)

free translation; paraphrase;

引证解释

⒈ ?根据原文的大意,而不作逐字逐句的翻译。区别于“直译”。

鲁迅 《三闲集·<小彼得>译本序》:“凡学习外国文字的,开手不久便选读童话,我以为不能算不对,然而开手就翻译童话,却很有些不相宜的地方,因为每容易拘泥原文,不敢意译,令读者看得费力?!?/span>

⒉ ?根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。区别于“音译”。

韩北屏 《非洲夜会·沿着尼日尔河的旅行》:“巴马科 是音译,如果按照当地语言意译的话,它就是‘ 鳄鱼河 ’?!?/span>

国语辞典

意译[ yì yì ]

⒈ ?翻译外国文字,只译出大体的意义,而不逐字的翻译。相对于直译而言。

⒉ ?根据某种语言词语的意义译成另一语言的词语。相对于音译而言。

音译

分字解释


※ "意译"的意思解释、意译是什么意思由查信息-在线查询专业必备工具汉语词典查词提供。
主站蜘蛛池模板: 国产亚洲人成网站在线观看 | 国产精品视频999 | 黄视频免费在线 | 99精品国产成人a∨免费看 | 成人日韩熟女高清视频一区 | 国产白袜脚足j棉袜在线观看 | 免费国产黄网站在线观看动图 | 国产性色视频在线高清 | 日本黄大片免播放视播放器 | 无码成人一区二区三区 | 久久亚洲综合色 | 无码中文av有码中文av | 综合图片小说 | 中文一区 | 真人性生交免费视频 | 尤里和露珠2韩剧在线观看中文版 | 成人无遮挡毛片免费看 | 人妻夜夜爽天天爽 | 日韩精品久久久久久久电影蜜臀 | 香蕉网站狼人久久五月亭亭 | 成年免费视频网站入口 | 无码精品人妻一区二区三区影院 | 妺妺窝人体色www在线 | 久久亚洲精品成人 | 男插女高潮一区二区 | 国产超碰人人爽人人做 | 日本一级淫一片免费 | 另类重口videos人妖 | 性网站在线 | 国产国产人免费人成免费视频 | 日韩视频福利 | 国产成人精品免费视频 | 久久综合一区二区 | 精品女同一区二区三区免费站 | 日躁夜躁狠狠躁2001 | 一级做a爰片 | 国产69精品久久久久99不卡 | 久久久久国产精品人妻aⅴ网站 | 成 人 黄 色 免费播放 | 免费黄色视屏网站 | 综合偷自拍亚洲乱中文字幕 |